Bn Mnh

 

Valentine ny, mấy ma đng nhỉ

Buồn mưa bay, lạnh đến ngoi hin

Nhưng tim anh d c ưu phiền

Bn mnh, mỗi đm tnh sưởi ấm.

 

V d thế gian đầy bo tố

Lng người th hận mi khng ngưng

Bn mnh, anh vững tm tiến bước

Qua cầu, cơn gi thuận sau lưng.

 

Rồi cơn lạnh sẽ qua, xun đến

Bn kia cầu, hoa mng ngt hương

Rừng thng xanh suối ngọc trăng về

Nghn năm tnh nghĩa trọn phu th.

 

L Nhựt Thăng

Valentine's Day 2005

 

May the road rise to meet you.

May the wind be always at your back.

May the sun shine warm upon your face.

May the rains fall sort upon your fields.

And until we meet again,

May God hold you in the hollow of his hand.

(Irish Blessings)